风尘荏苒
_
比喻战乱不绝。 唐·杜甫·宿府诗: “风尘荏苒音书断, 关塞萧条行路难。 ”
fēng chén rěn rǎn
比喻战乱不绝。
唐.杜甫.宿府诗:「风尘荏苒音书断,关塞萧条行路难。」
пословный:
风尘 | 荏苒 | ||
1) пыль, поднимаемая ветром; пыль, грязь
2) социальные беспорядки, смута
3) житейская суета, мирская жизнь
4) трудности путешествия
5) военная смута, воинский бунт
6) служба (чиновника)
7) разврат, проституция
|
1) медленно течь, протекать, проходить (о времени); незаметно проходить (напр. о временах года); чередоваться
2) равномерно и медленно, постепенно, один за другим
3) нежный (о порослях травы)
|