风成沙
_
eolian sand
aeolian sand; eolian sand
примеры:
虽然你*确定*自己成功了,一切还是很安静。没有冰冷的手拂过你的前额,芦苇丛也不再沙沙作响——风停了。你只能听见远处海浪拍打岸边的声音。站在你面前的废墟就像坟墓一样静谧。
Хотя ты *уверен*, что у тебя получилось, кругом тишина. Ледяные ладони больше не касаются твоего лица, не поет тростник — ветер стих. В разрушенном здании перед тобой стоит кладбищенская тишина.
пословный:
风成 | 沙 | ||
созданный ветром: геол. эоловый
|
1) песок; песчаный
2) сиплый; хриплый; охрипнуть
|