{风洞}试验段

экспериментальная камера

(风洞)试验段压力

давление в рабочей части аэродинамической трубы

试验室试验段(风洞的)

испытательная камера

(试验段)柔壁风洞

аэродинамическая труба с гибкими стенками рабочей части

{风洞}长方形试验段

прямоугольная рабочая часть аэродинамической трубы

开式试验段(风洞的)

открытая рабочая часть (аэродинамической трубы)

(风洞)试验段, 工作段试验间

экспериментальная камера

(室)试验段密闭式风洞

аэродинамическая труба с закрытой рабочей частью

孔壁式试验段(风洞的)

перфорированная рабочая часть аэродинамической трубы

9英尺(74米)直径试验段风洞

аэродинамическая труба с диаметром рабочей части, равным 9 футам 2, 74 M

100英寸(254厘米)直径试验段风洞

аэродинамическая труба с рабочей частью диаметром 100 дюймов 254cm

(试验段)壁上开缝的二元风洞

двухмерная аэродинамическая труба со щелевыми стенками рабочей части

(风洞)阻塞系数(模型与试验段剖面积之比)

коэффициент загромождения

(风洞)阻塞系数(模型与试验段剖面积之比)污垢系数

коэффициент загромождения

截面阻塞影响(指风洞, 水池中试验模型对试验工作段截面的阻塞影响)

влияние загромождения сечения

叶栅(试验)风洞

аэродинамическая труба для испытания лопаточных решёток

翼型的风洞{吹风}试验

продувка профиля

(真实)飞机试验风洞

натурная аэродинамическая труба

翼型的风洞(吹风)试验风洞试验

продувка профиля

试验热传导的风洞

аэродинамическая труба для исследования теплопередачи

风洞试验极线(根据风洞试验结果)

продувочная поляра по результатам продувок в аэродинамической трубе

试验垂直起落机的风洞

аэродинамическая труба для исследований самолёта вертикального взлёта и посадки

试验空气螺旋桨的风洞

аэродинамическая труба для исследований воздушных винтов

风洞自由飞行试验(模型的)

испытание в аэродинамической трубе на свободном полёте моделей

大(比例)尺寸模型风洞试验

трубное испытание крупномасштабной модели

小尺寸模型风洞试验数据

данные продувок небольшой масштабной модели в аэродинамической трубе

风洞模型(在风洞中作吹风试验的)

трубная модель

风洞试验(飞机, 汽车模型等)

продувать/продуть в аэродинамической трубе

风洞模型(在风洞中作吹风试验的)风洞模型

трубная модель

(航空发动机)灭火系统试验风洞

аэродинамическая труба для испытания противопожарных систем авиадвигателей