飞花点翠
_
乐曲名。 为琵琶曲。 乐谱最早见于江阴抄本文板十二曲。 瀛州古调也收入此曲, 经刘天华整理加工后, 在南北方各地广为流传。 这是一首写景的抒情曲, 旋律婉转细腻, 风格古朴。
fēi huā diǎn cuì
乐曲名。为琵琶曲。乐谱最早见于江阴抄本文板十二曲。瀛州古调也收入此曲,经刘天华整理加工后,在南北方各地广为流传。这是一首写景的抒情曲,旋律婉转细腻,风格古朴。
пословный:
飞花 | 花点 | 点翠 | |
1) летящие лепестки [осыпающихся цветов] (обр. о хлопьях снега)
2) коллективно построчно складывать экспромтом стихи на заданную тему (застольная игра)
3) тех., текст. угары, пух
|
1) 击鼓时基调加花的一种华丽鼓点。
2) 谓点射。
|