饥民
jīmín
голодный народ, голодающие
jīmín
голодающие; голодныеголодный народ
jīmín
因饥荒挨饿的人:赈济饥民。jīmín
[refugees of famine; starving masses] 在饥荒中挨饿的人们
jī mín
因饥荒而缺乏食物的人民。
如:「北非因长年干旱造成许多饥民饿死。」
jī mín
famine victim; famine refugeejīmín
famine victim/refugee1) 荒年无食之民。饥,通“饥”。
2) 指挨饿的人。
荒年无食之民。
частотность: #33856
примеры:
粮食救济饥民国际协会
Международная организация "Продовольствие - голодным"
我的职责是在这附近建立行动的坚固基地。现在,我们有很多伤员急需收治,很多饥民急需食品。这之后,我们还要为建立防御工事发愁。
Мое дело – организовать тут надежную базу. Сейчас нам нужно позаботиться о раненых и обеспечить всех продовольствием. Затем заняться строительством укреплений.
领主!饥民冲进来了!到塔楼了!
Господин мой! Мужики ворвались в башню!
我代表饥民恳求援助。
I am appealing on behalf of the famine victims.
你怎能对饥民的疾苦无动于衷呢?
How can you be indifferent to the sufferings of starving people?
饥民的腹部常鼓得大大的。
The stomachs of starving people often distend.
一些难民们被打发走了,因为需要提供食物的饥民太多了。
Some refugees were turned away. There were too many hungry mouths to feed already.