饿殍载道
è piǎo zài dào
饿殍饿死的人；载道满路都是。形容到处都是饿死的人。
è piaǒ zài daò
starved corpses fill the roads (idiom); state of famine
è piǎo zài dào
饿殍饿死的人；载道满路都是。形容到处都是饿死的人。
èpiǎozàidào
Bodies of the starved litter the road.
пословный:
| 饿殍 | 载道 | ||
1) забивать (заполнять) всю дорогу (обр. о чём-л. многочисленном; ср.: полна улица)
2) выражать высокую идею, излагать высшие принципы Учения (о лит. произведении)
|