馅子

xiànzi

см. 馅

ссылается на:

馅xiàn

1) начинка, фарш

饺子馅儿 начинка для пельменей

肉馅 мясная начинка

2) обр. подноготная, истинное положение дел

露馅 обнажить начинку; обр. показывать своё истинное лицо; выдать себя с головой

xiànzi

(1) [stuffing] [方]∶同"馅 "

拌馅子

(2) [implied meaning]∶比喻事情的底细, 隐密的事, 真正含义

事情漏陷子了

xiàn zi

馅。

老残游记．第十八回：「他定做的月饼，是一种馅子？是两种馅子？」

亦称为「馅儿」。

xiànzi

stuffing; filling

1) 即馅。

2) 比喻包在中间之物。

3) 比喻事情的底细、隐秘。

примеры:

塞馅子

набивать фаршем, фаршировать

用米和肉作馅子

сделать фарш из риса и мяса