香会
xiānghuì
1) храмовый праздник, общая молитва, шествие пилигримов с курениями в храм
2) объединение верующих для помощи в организации храмового праздника, шествий, воскурения благовоний и т.п.
3) сокр. Диалог Шангри-Ла
xiānghuì
旧时民间为朝山进香而组织的群众团体。xiānghuì
[pilgrim association] 香客组织的团体
xiāng huì
1) 民众朝山进香时所组织的团体，以献技或所施助之种类为单位，如少林、高蹻、粥茶、缝绽等。
2) 民众祭岳飞的集会。
xiāng huì
a company of pilgrimsxiānghuì
1) temple gatherings for religious activities
2) a company of Buddhist pilgrims
旧时民间朝山进香的盛会。亦指民间为朝山进香而组织的群众团体。
частотность: #63651
примеры:
这束焚香会将你的身心置于一种深度冥想的状态。一旦通灵开始，你就会被拖入灵魂世界。不要抗拒，<name>。让灵魂把他们所知道的展示给你。
Эти благовония погрузят твое тело и разум в состояние глубокой медитации. Как только начнется транс, тебя увлечет в мир духов. Не сопротивляйся трансу, когда он начнет овладевать тобой, <имя>. Дай духам показать тебе то, что они знают.