马上公
_
《史记‧郦生陆贾列传》：“陆生时时前说称《诗》《书》，高帝骂曰：‘乃公居马上而得之，安事《诗》《书》？’”后以“马上公”指汉刘邦。
《史记‧郦生陆贾列传》：“陆生时时前说称《诗》《书》，高帝骂曰：‘乃公居马上而得之，安事《诗》《书》？’”后以“马上公”指汉刘邦。
пословный:
| 马上 | 上公 | ||
1) тотчас, немедленно, скоро
2) на [боевом] коне; военным путём, мечом
|
1) ист. старший гун (в эпоху Чжоу — ранг после 王; в эпоху Хань — сановники 太保 и 太傅)
2) вежл. милостивый государь, сударь
3) Шангун (обожествляемая планета Венера)
|