马六甲海峡
mǎliùjiǎ hǎixiá
Малаккский пролив (между полуостровом Малакка и островом Суматра)
малаккский пролив
在马来半岛与苏门答腊岛之间。是太平洋、印度洋间航运枢纽。长约800公里，最窄处约40公里，深25－113米。是世界航运频繁的海峡之一。1971年1月16日马来西亚、新加坡、印度尼西亚三国发表联合声明，宣布共管马六甲海峡。
Mǎliùjiǎ Hǎixiá
[the Strait of Malacca] 位于马来半岛和苏门答腊岛之间。 连接安达曼海和南海。 长约1000公里, 最宽处约40公里, 航道最深处25米
Mǎ liù jiǎ Hǎi xiá
Strait of MalaccaMǎliùjiǎ Hǎixiá
Strait of Malaccaв русских словах:
Малаккский пролив
马六甲海峡 mǎliùjiǎ hǎixiá
примеры:
马六甲海峡和新加坡海峡海上电子公路示范项目
показательный проект «Морская электронная магистраль» в Малаккском и Сингапурском проливах
пословный:
| 马六甲 | 海峡 | ||
1) геогр. пролив; морской канал
2) Тайваньский пролив
|