马驹
mǎjū
жеребенок
жеребёнок
mǎjū
[foal] 马的幼畜, 尤指一岁以下的小马
mǎ jū
正当盛年且雄壮的马。
唐．李白．驾去温泉后赠杨山人诗：「幸陪鸾辇出鸿都，身骑飞龙天马驹。」
mǎ jū
young horse (colt or filly)mǎjū
colt; foal; puppyhorse colt
1) 幼小的马；少壮的马。
2) 大蚁的别名。
3) 草名。
частотность: #41754
в русских словах:
жеребёнок
马驹子 mǎjūzi, 小马 xiǎomǎ
жеребятина
马驹肉
жеребячий
-ья, -ье〔形〕马驹(子)的.
клянчить
жеребенок выклянчил печенье - 马驹儿讨上了一块饼干
Конёк-Горбунок
有驼背的小马驹
одношёрстный
〔形〕一种毛色的, 无杂色的(指动物). ～ жеребёнок 无杂色的马驹.
сосун
-а〔阳〕吃奶的孩子; 吃奶的小动物. жеребёнок-～ 吃奶的小马驹.
стригун
-а 或 стригунок, -нка〔阳〕一周岁的马驹(通常在此时剪鬃).
примеры:
小马驹和小牛犊围着饲养员欢蹦乱跳。
The colts and calves are gambolling round the stockman.
你可能已经在马车这边见过我的马驹贝贝了。她拉的马车把一些动物运送到珍奇馆里。
Ты, наверное, уже <видел/видела> мою лошадку, там, возле телег. Ее зовут Малышка. Она тащит фургон, в котором мы перевозим животных нашего чудного зоопарка.
母马去做事，马驹没事也跟着去。
Кобыла за делом а жеребёнок и так.
你们蠢得就像是在树上找草吃的马驹，我来认真教教你们吧。
И глуп, как жеребенок, который нажрался белены. Ну да я вас поучу уму-разуму.
这马驹到障碍物前害怕不敢跳过去。
The colt shied at the fence and refused to jump over it.