驴鸣一声
_
语出南朝宋刘义庆《世说新语‧伤逝》:“王仲宣好驴鸣。既葬,文帝临其丧,顾与同游曰:‘王好驴鸣,可各作一声以送之。’赴客皆一作驴鸣。”后以“驴鸣一声”指伤悼故友。
语出南朝宋刘义庆《世说新语‧伤逝》:“王仲宣好驴鸣。既葬,文帝临其丧,顾与同游曰:‘王好驴鸣,可各作一声以送之。’赴客皆一作驴鸣。”后以“驴鸣一声”指伤悼故友。
пословный:
驴 | 鸣 | 一声 | |
осёл
|
1) кричать; петь; издавать звуки; звучать
2) бить, ударять (в гонг, барабан)
3) высказывать; выражать
|
1) первый тон
2) суффикс к глаголам, обозначающим счетное слово для звука действия
|