驽
nú
сущ.
1) кляча; одёр
驽骏(骥) захудалая кляча и быстроногий скакун
2) бездарный человек; глупый, тупой (также унич. о себе)
相如虽驽 хотя я, Сян-жу, и бесталанен, но...
ссылки с:
駑nú
〈书〉
① 驽马。
② 比喻人没有能力：驽钝│驽才。
nú
I駑
(1) (形声。 从马, 奴声。 本义: 劣马)
(2) 同本义 [nag; mediocre horse]
驽骏杂而不兮兮。 --东方朔《七谏·哀命》
(3) 又如: 驽猥(劣马); 驽蹇(劣马); 驽驾(驽乘。 劣马所驾之车); 驽薾(瘦弱之马); 驽良(驽马和良马)
(4) 其他下等家畜 [inferior animal]。 如: 驽犬(劣犬); 驽籝(劣骡)
II駑
(1) 才能低劣 [incapable]
相如虽驽, 独畏廉将军哉?--《史记·廉颇蔺相如列传》
(2) 又如: 驽将(才能低劣的将领); 驽钝(平庸低下); 驽禍(低下无能之才); 驽下(资质迟钝, 才能低下); 驽庸(才智低下); 驽懦(驽钝懦弱)
(3) 跑不快; 劣 [slow; inferior]
驽马十驾, 功在不舍。 --《荀子》
nú
1) 名 劣马、能力低劣的马。
玉篇．马部：「驽，最下马也。」
楚辞．东方朔．七谏．谬谏：「驽骏杂而不分兮。」
2) 形 低劣、不好的。
战国策．秦策四：「天下莫强于秦、楚，今闻大王欲伐楚，此犹两虎相斗，而驽犬受其弊。」
南朝宋．刘义庆．世说新语．品藻：「驽牛可以负重致远。」
3) 形 软弱无力。
文选．嵇康．与山巨源绝交书：「性复疏懒，筋驽肉缓。」
4) 形 比喻才力浅薄、愚钝无能。
如：「驽才」、「驽钝」。
史记．卷八十一．廉颇蔺相如传：「相如虽驽，独畏廉将军哉？」
文选．司马迁．报任少卿书：「仆虽罢驽，亦尝侧闻长者之遗风矣。」
nú
worn out old horsesnú
(书)
名
（跑不快的马） inferior horse; jade
形
（比喻能力低下） (of a person) dull; incompetent
nú
①<名>劣马。《劝学》：“驽马十驾，功在不舍。”
②<形>才能低下。《廉颇蔺相如列传》：“相如虽驽，独畏廉将军哉？”
nú
1) 劣马。
2) 喻低劣无能。
3) 喻迟钝。
синонимы:
相关: 驽马