驽骀
nútái
1) кляча
2) бездарный человек; тупица
驽、骀都是劣马,比喻低下的才能。
nú tái
1) 驽、骀皆资质低劣的马。
明.康海.中山狼.第三折:「骑着这骨棱棱瘦驽骀,走着这远迢迢屈曲路。」
亦作「驽马」。
2) 比喻才能低下庸劣。
聊斋志异.卷一.娇娜:「倘不以驽骀见斥,愿拜门墙。」
an inferior horse; a mediocre person
nútái
1) inferior horse
2) mediocre person
1) 指劣马。
2) 喻低劣的才能。
3) 喻才能低劣者。
4) 平庸无能。