驾驶计算机

рулевое вычислительное устройство

пословный:

驾驶	计算机
jiàshǐ управлять, вести, пилотировать, водить; вождение; управление	jìsuànjī 1) компьютер 2) счётная (вычислительная) машина