骊山北构
lí shān běi gòu
[buildings have been constructed from LiShan mountain toward the north.] 骊山在今陕西临潼县, 是名词做状语表示(阿房宫)从骊山(造起)。 北构: 向北建筑
Lí Shān běi gòu
[buildings have been constructed from LiShan mountain toward the north.] 骊山在今陕西临潼县, 是名词做状语表示(阿房宫)从骊山(造起)。 北构: 向北建筑
骊山北构而西折, 直走咸阳。 --唐·杜牧《阿房宫赋》
пословный:
| 骊山 | 山北 | 构 | |
I сущ.
1) постройка, строение, здание; сооружение
2) произведение, сочинение, творение; создание
3) дело, деяние; достижение, свершение 4) бот. бруссонетия (шелковица) бумажная (Broussonetia papyrifera L\’Herit.)
II гл.
1) строить, сооружать, воздвигать; конструировать; выводить под крышу
2) крыть (здание, чём-л.)
3) соединять, связывать; вязать; создавать, творить
4) завершить, закончить
5) планировать, задумывать, замышлять
6) вызывать; навлекать; провоцировать
7) вовлекать, втравливать (напр. в преступление); ссорить; провоцировать (кого-л.)
|