骑鞍压马
_
比喻养尊处优， 以马代步。 孤本元明杂剧·五侯宴·第四折： “他这里怕不骑鞍压马， 受用快活。 他那亲娘与人家担水运浆， 在那里吃打吃骂。 ”
qí ān yā mǎ
比喻养尊处优，以马代步。
孤本元明杂剧．五侯宴．第四折：「他这里怕不骑鞍压马，受用快活。他那亲娘与人家担水运浆，在那里吃打吃骂。」
пословный:
| 骑 | 鞍 | 压马 | |
I гл.
1) ехать верхом [на...]; верхом, верхами
2) сидеть (садиться) верхом [на ...]; осёдлывать
II сущ. 1) верховая лошадь
2) конный воин, кавалерист; наездник, всадник; кавалерийский, конный
3) сокр. кавалерия
|
I сущ.
седло
|