骨者
_
the bone being the house of the marrow
примеры:
砂石断骨者
Костегрыз из племени Золотого Песка
掠龙碎骨者
Костекрушитель из клана Укротителей драконов
石腭断骨者
Костегрыз из племени Каменной Челюсти
石窟断骨者
Костегрыз из племени Каменного Свода
血槌碾骨者
Костолом из клана Кровавого Молота
霜鬃凝骨者
Леденящий колдун из племени Мерзлогривов
石腭拾骨者
Костежор из племени Каменной Челюсти
铁潮锯骨者
Мясник из братства Стальных Волн
龙喉碎骨者
Костекрушитель из клана Драконьей Пасти
碎手折骨者
Костедробильщик из клана Изувеченной Длани
凯瓦克斯塑骨者
Повелитель костей из армии Келвакса
影月塑骨者
Подчинитель костей из клана Призрачной Луны
碎手断骨者
Костегрыз из клана Изувеченной Длани
我住得离镇子太远了,根本得不到保护。那些食尸鬼和行尸走肉还没有把我吃掉简直是个奇迹!其实昨天还有一群噬骨者来敲击我房子四周的墙!
Я живу вдали от города, никто меня не защищает, и даже странно, как это меня до сих пор не сожрали вурдалаки и мертвяки! Только вчера несколько костеглодов ломились ко мне в дом!..
我得做个假人,一个用来吓唬食尸鬼的“稻草人”。我需要食尸鬼的肋骨来制作这个假人。你可以从食腐者、噬骨者、食脑者、腐烂者和瘟疫食尸鬼身上拿到这东西。
Я хочу сделать особую фигурку – что-то вроде пугала для этой нежити. Для этого мне понадобится несколько ребер вурдалаков. Их можно добыть, убивая плотоядов, костеглодов, мозгоедов, гнилую нежить и распространителей чумы.
去杀掉10个碎石怪萨满祭司和10个碎石怪断骨者,让我们瞧瞧你是不是名副其实的穴居人杀手。
Убей 8 шаманов из племени Камнедробов и 8 костегрызов из племени Камнедробов. Посмотрим, не преувеличены ли слухи о твоей доблести, о Гроза троггов.
我深刻怀疑这支号角是不是用来集结各个猛犸人部族的,不过希望你能证明我是错的,否则威胁可就太大了。在碧蓝巨龙圣地西北方的悬崖地带有一个名叫裂骨者的猛犸人。去挑战他吧,把任何能证实我的担忧的证据带回来。
Я сильно сомневаюсь, что этот рог – единственный в своем роде. Мне нужны доказательства того, что я не права. В каньоне к северо-западу от Лазуритового святилища драконов ты найдешь Расщепителя костей. Иди сразись с ним и возвращайся с любыми свидетельствами, которые могут подтвердить мои опасения.
去杀掉8名碎石怪萨满祭司和8名碎石怪断骨者。他们就遍布在南部山脉洞穴的里里外外。
Иди и убей 8 шаманов из племени Камнедробов и 8 костегрызов из племени Камнедробов. Их можно найти около и внутри пещер в южных горах.
他们早有埋伏,<name>!我们刚刚进来,就有一个超胖的食人魔,名叫摧骨者罗姆欧格的,向我们发起了攻击!在我跑去藏起来的时候,拉兹勇敢地保护了我。我亲眼看到他们把他打昏过去,拖进了那个胖子称之为“焚烧之厅”的地方。我觉得它应该就在过桥之后的大厅那边。
Это была засада, <имя>! Как только мы вошли внутрь, на нас накинулся фантастически жирный огр по имени Ромогг Костекрушитель! Раз отважно бросился защищать меня, а я побежал прочь в укрытие. Я видел, как они вначале избили, а потом потянули его, еле дышащего, в место, которое огр назвал "Чертогом Испепеления". Думаю, оно находится в зале за мостом.
我愿意花大钱收购那只大掠食者——切骨者的外壳。它能为我们提供数周的维修材料。
Я предлагаю солидную сумму за панцирь опустошителя Хребтореза. Его хватит на многие недели.
我出大价钱收购切骨者的外壳。
Я щедро вознагражу любого, кто принесет мне панцирь Хребтореза.
获得风暴峡湾的雷蹄肋排、至高岭的断骨者的脊骨,以及阿苏纳的顶级魔牙猪排。它们将足以让我们举办一场盛大的宴会,并为接下来的大战做好准备。
Раздобудь ломоть мяса Громового Копыта в Штормхейме, хребет Спинореза в Крутогорье и отборнейший стейк Манабивня в Азсуне. Из этого мяса можно будет приготовить роскошное угощение, достойное пира после великой битвы.
不久前,我派灵魂卫士阿贝尔和其他几个人去消灭讨厌的殴骨者。
Некоторое время назад я отправил небольшой отряд, в который входил и смотритель душ Авель, убить несколько особенно опасных костегрызов.
有些兄弟会叫你碎骨者,这是你凶悍勇猛的证明,挺合适的,我们以后都这么叫吧。
Некоторые братья начали называть тебя Костолом, восхищаясь твоей свирепостью и решительностью. Подходящее имя. Так мы и будем тебя называть.
有些兄弟会叫你“碎骨者”,这是你凶悍勇猛的证明,挺合适的,我们以后都这么叫吧。
Некоторые братья начали называть тебя Костолом, восхищаясь твоей свирепостью и решительностью. Подходящее имя. Так мы и будем тебя называть.
похожие:
咬骨者
碾骨者
剥骨者
碎骨者
折骨者
噬骨者
多骨者
切骨者
集骨者
刮骨者
磨骨者
整骨者
裂骨者
纺骨者
攀骨者
剔骨者
劈骨者
正骨者
断骨者
血鬃掠骨者
剔骨者护腕
拾骨者束腰
剔骨者胸甲
剔骨者护腿
接骨者班迪
黑尾拾骨者
碎骨者投掷
拾骨者护肩
剔骨者战靴
碎骨者护腕
遗忘刻骨者
拾骨者护腕
折骨者护腕
拾骨者护手
剔骨者面甲
折骨者舒拉
监狱拾骨者
鲜血拾骨者
骨胶塑骨者
玉躯啮骨者
碎岩断骨者
蛇人集骨者
血翼拾骨者
正骨者护腕
拾骨者链甲
拾骨者护腿
旱沙拾骨者
山峰啄骨者
恐惧殴骨者
拾骨者护足
折骨者苏姆
剔骨者护肩
枯木碎骨者
旱风拾骨者
魔血剔骨者
暮光碎骨者
裂骨者指环
碎骨者长靴
魔牙剔骨者
魔刃剔骨者
守夜剔骨者
拾骨者头盔
碎骨者苏恩
噬骨者塔特
断喙拾骨者
剔骨者腰带
渊誓剔骨者
蓟果碎骨者
啮骨者幼崽
剔骨者护手
昆森碎骨者
巨蜥啃骨者
食腐殴骨者
劈骨者挥击
无信拾骨者
拾骨者护臂
源质碎骨者
石裔剔骨者
折骨者腕轮
集骨者轻剑
断骨者的脊骨
赞达拉制骨者
入侵的剔骨者
进犯的殴骨者
小戈隆碎骨者
折骨者的战刃
凝骨者芭拉芙
自由的切骨者
劈骨者的颅猪
碎骨者穆罗克
艾瑞达碎骨者
充血的啮骨者
斯克恩碾骨者
纳沙尔拾骨者
碎骨者的召唤
暴怒的碾骨者
裂骨者的钩子
碎骨者莫洛克
集骨者的胸甲
祖利安斩骨者
石化的嚼骨者
潜伏的殴骨者
赞达拉碎骨者
碎石怪断骨者
切骨者的外壳
残酷的碾骨者
莫尔葛碾骨者
阴燃的殴骨者
折骨者沃纳什
腐化的剔骨者
碎骨者布图恩
闪烁的剔骨者
腐化的碎骨者
雕骨者希蕾娜
恩佐斯剔骨者
斯克提斯剔骨者
野蛮殴骨者护肩
锻骨者祖尔查卡
斯克提斯阅骨者
熔火刀锋剔骨者
野蛮殴骨者护腿
贾德维克断骨者
伊利达雷切骨者
被迷惑的拾骨者
科里提克剁骨者
被吞噬的殴骨者
野蛮殴骨者链甲
野蛮殴骨者护腕
野蛮殴骨者头盔
摧骨者罗姆欧格
克瓦迪尔断骨者
塔阿尔·喷骨者
野蛮殴骨者手套
劈骨者莎布蕾尔
碾骨者考格拉斯
被奴役的碎骨者
野蛮殴骨者束腰
图样:剔骨者面甲
折骨者的战争利刃
图样:剔骨者护手
佐尔拉姆斯愈骨者
野蛮殴骨者步行靴
缚骨者扎尔的钥匙
图样:剔骨者胸甲
图样:剔骨者护腕
图样:剔骨者护肩
图样:剔骨者护腿
图样:剔骨者腰带
邪恶斩骨者的小刀
不请自来的碾骨者
佐尔拉姆斯刻骨者
图样:剔骨者战靴
设计图:源质碎骨者
悬赏:切骨者的外壳