战术视图时高亮角色

Тактические события

进入战斗时高亮角色

Боевые события

在和平时高亮角色

Мирные события

在竞技场时高亮角色

Подсветка на арене

战术视角时高亮角色

Тактическая подсветка

切换战斗时高亮角色

Вкл./выкл. боевую подсветку

脚下提示圈和高亮角色

Круг и подсветка

高亮显示角色

Выделить персонажей

选择战斗中你的游戏角色与敌人角色的高亮方式。箭头指示角色的朝向。提示圈是指在脚底的一个圆圈。轮廓是指角色身上的描边线

Выбор типа индикатора отношения к вам для персонажей и монстров в боевом режиме. 'Круг' – цветной круг под ногами, 'контур' - цветное обрамление.

选择在和平时，你的游戏角色与敌人的高亮方式。箭头指示角色的朝向。提示圈是指在脚底的一个圆圈。轮廓是指角色身上的描边线

Выбор типа индикатора отношения к вам для персонажей и монстров в режиме мира. 'Круг' – цветной круг под ногами, 'контур' - цветное обрамление.

选择在战术视角中，你的游戏角色与敌人的高亮方式。箭头指示角色的朝向。提示圈是指在脚底的一个圆圈。轮廓是指角色身上的描边线

Выбор типа индикатора отношения к вам для персонажей и монстров в тактическом режиме при виде сверху. 'Круг' – цветной круг под ногами, 'контур' - цветное обрамление.

选择在竞技场中，你的游戏角色与敌人角色的高亮方式。箭头指示角色的朝向。提示圈是指在脚底的一个圆圈。轮廓是指角色身上的描边线

Выбор типа индикатора отношения к вам для персонажей и монстров на арене. 'Круг' – цветной круг под ногами, 'контур' – цветное обрамление.

点击队友头像可以控制他们。被控制的队友头像会有金色高亮。

Переключайтесь между членами отряда, щелкая по их портретам. Портрет персонажа, которым вы управляете, выделен золотой подсветкой.

需要更高角色等级才能装备此物品。

Чтобы использовать этот предмет, нужен более высокий уровень персонажа.

激发猎魔感官能力后，重要的物品会用鲜艳的颜色高亮标出。

Активируйте ведьмачье чутье, и важные и интересные предметы будут выделены более ярким цветом.

护盾除了吸收伤害，还能提高角色的抗打断能力。

Помимо поглощения урона, щиты повышают устойчивость к прерыванию атак.

将一件物品或角色高高抛起，然后安全地置于地面。

Подъем предмета или персонажа высоко в воздух с последующим безопасным приземлением.

战斗时，场地中有时会出现光环：提高角色的护盾强效。

Во время боя на поле битвы будет появляться аура, увеличивающая прочность щита персонажа.

只要你有足够的 能量，你就可以资助市民在白色高亮显示的单元格上定居。

Когда у вас будет достаточно энергии, вы сможете профинансировать размещение поселенцев на одной из подсвеченных белым клеток.

你可以在角色技能面板使用这些突变诱发物，提高角色的数值。

Мутагены можно использовать в окне умений персонажа, чтобы улучшить характеристики вашего героя.