高尔基州

Горьковская обл. 高尔基 Горький

примеры:

(н. Горького, им. )(Владимир. )马克西姆•高尔基村(高尔基村)(弗拉基米尔州)

Горького м. им

高尔基公园

парк имени Горького

Химия элементоорганических соединение (журноал)(Горький)r (杂志)(高尔基市)

Химия элементоорган. соедин

高尔基(国营农场)

Горьковский свх

高尔基的早期作品

ранние произведения Горького

报告专讲高尔基的创作

доклад был посвящён творчеству Горького

以高尔基的名字命名剧院

присвоить театру имя Горького

Горьковский радиоэлектротехнический техникум 高尔基无线电电工技术学校

ГР ЭТТ

高尔基氏锇酸重铬酸钾溶液

Golgi’s osmiobichromate solution

военизированная охрана Горьковской железной дороги 高尔基铁路军事化警卫, 高尔基铁路军事化警卫队

ВОХР ГЖД

"马克西姆. 高尔基"重型飞机;"马克西姆. 高尔基"号油船(苏)

самолет-гигант "Максим Горький"; танкер "Максим Горький"

把高尔基的三部曲编成脚本搬上银幕

инсценировать для экрана трилогию горького

пословный:

高尔基	州
gāo’ěrjī 1) Горький (фамилия) 2) Гольджи (фамилия)	zhōu I сущ. 1) (адм. единица до 1911 г.); окружной центр 2) область; штат 3) ист. чжоу, округа (административно-территориальная единица до дин. Цинь; при дин. Чжоу составляла 2500 дворов) 4) остров на реке, речной остров (по легендам, территория Китая после всемирного потопа разделялась якобы на девять островов - в дальнейшем областей) II собств. 1) ист., геогр. Чжоу (название двух княжеств при дин. Чжоу: а) на территории нынешней пров. Шаньдун; б) на территории нынешней пров. Хубэй) 2) Чжоу (фамилия) 全词 >>