高阳酒徒
gāoyáng jiǔtú
пьяница, собутыльник
gāoyáng-jiǔtú
[heavy drinker with a unconstrained character] 沛公(刘邦)引兵过陈留, 高阳儒生郦食其求见。 使者入通, 沛公曰: "为我谢之, 言我方以天下为事, 未暇见儒人也。 "使者出以告。 郦生瞋目案剑叱使者曰: "走!復入言沛公, 吾高阳酒徒也, 非儒人也。 "遂延入。 终受重用(见《史记·郦食其列传》)。 后指任性放荡的嗜酒者
君不见高阳酒徒起草中, 长揖山东隆准公。 --唐·李白《梁甫吟》
【释义】高阳:古乡名,在今河南杞县西南。秦末郦其食即此乡人,对刘邦自称“高阳酒徒”。用以指嗜酒而放荡不羁的人。
【出处】《史记·郦生陆贾列传》:“走!复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。”
《史记‧郦生陆贾列传》:“初,沛公引兵过陈留,郦生踵军门上谒……使者出谢曰:‘沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。’郦生瞋目案剑叱使者曰:‘走!复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。’”后用以指嗜酒而放荡不羁的人。
пословный:
高阳 | 酒徒 | ||
1) Гаоян (фамилия)
2) Коян (город в Южной Корее)
3) Гаоян (уезд городского округа Баодин провинции Хэбэй)
4) Гао-ян (одно из имён легендарного китайского императора Чжуань-сюя)
|
см. 酒客
пьяница, любитель выпить
|