鬼灵现身
_
Призрачная видимость
примеры:
把银匕首丢进火焰里，引诱日间妖灵现身
Бросить серебряный стилет в огонь, чтобы выманить полуденницу.
等你抵达了一处道途圣坛，就将会有一缕修士的幽灵现身。
Возле каждого святилища ты найдешь призрачных прелатов.
пословный:
| 鬼灵 | 现身 | ||
будд.
1) человек в нынешнем воплощении
2) воплотиться в новом образе, принять новое физическое тело (о Будде, бодисатве)
3) появиться, показаться
|