鬼皮
_
指戏服。
指戏服。
примеры:
硝制食尸鬼皮护腿
Черненые поножи из кожи вурдалака
我听说有些水手鬼鬼祟祟的,还偷窃补给品。如果他们觉得可以在我的眼皮底下偷雇主的东西,那就等着受罚吧!
Мне сообщили, что некоторые матросы повадились воровать припасы. Если они думают, что можно безнаказанно грабить моего нанимателя, придется их проучить!
这里到处飘荡着了黑皮鬼的臭味!
Все вашей серостью провоняло!
滚出城去,黑皮鬼!这里是诺德人的地盘!
Убирайтесь из нашего города, красноглазые! Скайрим для нордов!
这里到处飘荡着黑皮鬼的臭味!
Все вашей серостью провоняло!
传说,巡游侠曾是一名警长,在战争合金废土中维护着法律和秩序。不过,在他的那副骇鬼皮囊里如今还残留着什么,恐怕永远不会有人知道。
По легенде дорожный рейдер когда-то служил шерифом и пытался навести порядок в Хромированных пустошах. Сложно сказать, осталось ли в этом призраке что-то от прежнего героя.