魂不赴体
hún bù fù tǐ
形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。同魂不附体”。
同“魂不附体”。
《清平山堂话本‧西湖三塔记》:“只见两个力士,捉一个后生……霎时间把刀破开肚皮,取出心肝,呈上娘娘,惊得宣赞魂不赴体。”
пословный:
魂 | 不赴 | 体 | |
сущ.
1) душа; дух; сердце
2) душа умершего; покойник
3) даос. разумная душа Хунь
|
1) тело; организм
2) физ. тело; субстанция
3) стиль; жанр
4) шрифт
5) грам. вид
6) система; строй
|