我们有两把魔法匕首，并融入了木头和阴影。现在我们需要有人对我们的神器施放古老的“咒法”。

У нас есть два зачарованных кинжала, связанных древом и тенью. Теперь нужно, чтобы кто-то произнес древние "заклятья" над нашим артефактом.

感谢魔法匕首的力量，这魔咒终被解除而萨琪亚取回了她的自由意志。

Благодаря магическому стилету с Саскии удалось снять чары. Драконица получила полную свободу.

一把属于多罗蒂亚的魔法匕首，刀柄圆头装饰成了蜘蛛的形状。

Зачарованный кинжал, принадлежавший Доротее. Набалдашник рукояти выполнен в виде паука.

一名强大的刺客，以锋利的匕首和强大的魔法为武器，所有看到他的人都会为之胆寒，当然，前提是能看到他

Арсеналом клинков и заклинаний повергает в ужас любого врага - если тот успевает что-нибудь заметить.

影刃以锋利的匕首和强大的魔法为武器，曾目睹过他神乎其技的身法之人，都已吓得肝胆俱裂。

Арсеналом клинков и заклинаний повергает в ужас любого врага – если тот успевает что-нибудь заметить.

每当你施展一个法术或诅咒时，你都必须准备一个反制法术。这是魔法的基本守则。我在施展法术前准备了这把匕首 - 以防有什么差错...

Когда ты накладываешь чары или заклятие, всегда должно быть наготове контрзаклинание. Это основное правило магии. Если бы что-то пошло не так, я бы сразу применила стилет.

多罗蒂亚曾使用过的秘法匕首，人脸映射刀刃上会扭曲，这让人感到不安。

Зачарованный кинжал, принадлежавший Доротее. От вида искаженного отражения своего лица в его лезвии вам становится не по себе.

宝箱已经开启，而英雄们暂时停止了对其它事物的注意。菲丽芭趁机从其封魔金枷锁中逃脱，并立即化身为猫头鹰逃跑，杰洛特与伊欧菲斯则被匕首的魔法所召唤的守护者耽搁。

Сундук был открыт, и наши герои на секунду вздохнули с облегчением. Освободившаяся от двимеритовых оков, Филиппа использовала свой единственный шанс. Она молниеносно обернулась совой и улетела. А на Геральта и Иорвета напал призванный ею магический страж стилета.