鸵鸟
tuóniǎo
страус, африканский страус (лат. Struthio camelus)
ссылки с:
鸵tuóniǎo
страусстраус
tuóniǎn
现代鸟类中最大的鸟,高可达3米,颈长,头小,嘴扁平,翼短小,不能飞,腿长,脚有力,善走。雌鸟灰褐色,雄鸟的翼和尾部有白色羽毛。生活在非洲的草原和沙漠地带。tuó niǎo
ostrichtuó niǎo
ostrichtuóniǎo
syn. 驼鸟现代生存的最大的鸟,高可达三米,颈长,头小,嘴扁平,翼短小,不能飞,腿长,善走。雌鸟灰褐色,雄鸟体羽主要为黑色,翼和尾部有白色羽毛。生长於非洲草原和沙漠地带。可取用羽毛及肉。
частотность: #16222
в русских словах:
голоногий
-ог〔形〕 ⑴〈口〉光脚的; 赤腿的. ⑵腿上没(羽)毛的. ~ страус 腿上没毛的鸵鸟.
страус
鸵鸟 tuóniǎo
страусовый
〔形〕страус 的形容词. ~ые перья 鸵鸟羽毛. ~ая политика〈转〉鸵鸟政策.
страусятина
鸵鸟肉 tuóniǎoròu
страусятник
{动物园里的}鸵鸟房
синонимы:
相关: 鸵
примеры:
鸵鸟的幸福,只是一堆沙子。
Счастье страуса — лишь кучка песка.
其实呢,不管鸵鸟还是山羊,都不会把脑袋埋进沙子里。这只是一种说法。
На самом деле в песок не прячут голову ни страусы, ни овцы. Это просто фигура речи.
山羊不会把脑袋埋起来,鸵鸟才会。你的比喻用混了。
Овцы не прячут головы в песок. Это страусиная повадка. Ты перепутал метафоры.
海浪拍打着船身,女人沉默的微笑着。在你的手中,塑料袋下面——是一本写着∗维斯珀共和国∗的浅蓝色护照。纹章上有一头狮子,一只鸵鸟,正笔直地坐着。
Женщина молча улыбается, волны бьются о борт яхты. Ты держишь в руках голубой паспорт, обернутый в полиэтиленовый пакет. На паспорте написано: «республика веспер». На государственном гербе изображены сидящие лев и страус.
我们只有一次机会,所以绝对不能像鸵鸟一样逃避问题。
Такой возможности у нас больше не будет. Так что зарыть голову в песок для нас не выход.
鸵鸟的眼睛比脑大。
Глаз страуса больше его мозга.