鸾和
luánhé
колокольчики государевой колесницы (на ярме лошади и на передке колесницы)
luán hé
鸾、和都是天子座车上的铃。
周礼.夏官.大驭:「凡驭路仪,以鸾、和为节。」
礼记.玉藻:「故君子在车,则闻鸾、和之声,行则鸣佩玉。」
鸾与和。古代车上的两种铃子。
примеры:
和鸾之声, 步中武象, 驺中韶护...
звуки подобранных колокольчиков, когда едешь шагом, соответствуют мелодии «Усян» (У-вана), а когда в карьер - соответствуют музыке «Шаоху» (Чэн Тана)...