鹅眼钱
éyǎnqián
уст. гусиный глаз, мелкий медяк, мелкая медная монета (с квадратным отверстием)
é yǎn qián
一种劣质的古钱。一千钱长不盈三寸，称为「鹅眼钱」。
宋书．卷七十五．颜竣传：「景和元年，沈庆之启通私铸，由是钱货乱败，一千钱长不盈三寸，大小称此，谓之鹅眼钱。」
简称为「鹅眼」。
古代一种劣质的钱。
пословный:
| 鹅眼 | 钱 | ||
1) деньги; монета
2) цянь, десятая часть ляна (таэля; также счётное слово)
3) яп. сен (1/100 часть иены), кор. чон (1/100 часть воны) 4) цянь (весовая единица, 1/10 часть 两 ляна)
5) родовая морфема, обозначающая поступившие или ассигнованные целевые денежные средства
1) Цянь (фамилия)
2) qián арх. винная чара
3) jiǎn арх. заступ, лопата
|