鹏鴳
péngyàn
птица Пэн и перепёлка; огромный и крохотный (обр. в знач.: полный контраст, разительное различие)
péng yàn
大鹏一飞万里，远至南海，而小鷃却对跃飞于蓬蒿之间感到满足。典出庄子．逍遥游。比喻物有大小，情志悬殊。
唐．杨烱．从弟去溢墓志铭：「鹏鷃齐致，江湖两忘。」
唐．韩愈．崔十六少府摄伊阳以诗及书见投因酬三十韵诗：「寄诗杂诙俳，有类说鹏鷃。」
据《庄子‧逍遥游》载：鹏高举九天，远适南海，蓬间斥鷃嘲笑之。后因以“鹏鷃”比喻物有大小，志趣悬殊。