鹢

yì

1) крупная белая цапля (так как она хорошо держится на ветру, её изображение часто помещалось на носу морских джонок)

鹢舸 джонка с цаплей на носу

2) корабль, джонка

战鹢 боевая джонка, военный корабль

ссылки с:

yì

fishhawk bow or prow

yì

古书上说的一种水鸟。

yì

鷁

(1) 水鸟名。鷁鸟。同"鷁" [a kind of aquatic bird]。如: 鷁舟(船首画有鷁鸟的小船); 鷁舸(鷁舟); 鷁路(比喻不利的仕途和处境。亦称"鷁退")

(2) 借指船 [boat]

均输北转荆门鹢, 劝课西临蜀市蚕。 --宋·王安石《送江宁彭给事赴阙》

(3) 又如: 鷁首(船头)

yì

a kind of aquatic bird

yì

a kind of waterfowl mentioned in ancient books (鹢首)

yì

1) 水鸟名。形如鹭而大。羽色苍白，善高飞。

2) 古代在船首以彩色画鷁鸟之形。后借指船。