鹤步空庭

hèbùkōngtíng

[как] журавль шагает по пустому двору (обр. в знач.: не торопясь, с независимым видом)

пословный:

鹤步	步空	空庭
_形容人走路如鹤鸟般轻灵俊逸的步伐。初刻拍案惊奇·卷十二： “宽袖长衣，摆出浑如鹤步；高跟深履，踱来一似龟行。 ”	_在空中行走。	_幽寂的庭院。