鹰派
yīngpài
(военные) ястребы (обр. милитаристы)
yīng pài
鹰为强猛的象徵。在国际政治上主张以强硬手段解决纷争的一派，称为「鹰派」。相对于主张和平的鸽派而言。
yīng pài
hawk faction (opposite: 鸽派[gē pài], doves)
fierce and combative party
war party
warmongers
yīng pài
the hawk:
“鹰派”人物 hawk
yīngpài
pol. hawks (fig.); hawkish partyв русских словах:
ястребист
〔名词〕 鹰派人物
примеры:
“鹰派”人物
hawk
这就解释了为什么多数经济学家都加入了赤字鹰派的行列。
Именно поэтому большинство экономистов являются «ястребами дефицита».
鹰派人物如在争论中显示出一种积极好战的或有侵略性态度的人
One who demonstrates an actively aggressive or combative attitude, as in an argument.
我是约翰·科廷。作为总理，我为澳大利亚人民代言。在和鹰派的战争中，我们寻求的是志同道合的盟友。
Я, Джон Кэртин, премьер-министр Австралии. От имени австралийского народа я ищу союзников в борьбе с поджигателями войны.