鹿草
lùcǎo
1) Луцао (городок на Тайване)
2) бот. левзея сафлоровидная, рапонтикум сафлоровидный, большеголовник сафлоровидный, стемаканта сафлоровидная, маралий корень (лат. Rhaponticum carthamoides)
Lù cǎo
Lucao or Lutsao Township in Chiayi County 嘉义县[Jiā yì Xiàn], west Taiwanпримеры:
这是通往麋鹿草场的路吗?
Это дорога к лугу Вапити?
前往麋鹿草场最快是哪条路?
Как лучше пройти к лугу Вапити?
通往麋鹿草场的路怎么走来着?
В какой стороне луг Вапити, напомни?
我现在在山杨林,正在寻找麋鹿草场。
Я около осиновой рощи, ищу луг Вапити.
啊,麋鹿草场。它指的可能是麋鹿草场。
Эээ… луг Вапити. Возможно, это луг Вапити.
确实。好了,我现在前往麋鹿草场;如果发现了什么再和你说。
Не то слово. Окей, я пошел на луг Вапити. Я дам знать, что там найду.
我觉得你有点偏离方向了。麋鹿草场在湖的北面。
Ты немного сбился с курса, кажется. Луг Вапити — к северу от озера.
我还以为你正在前往麋鹿草场呢;它在你所处区域的相反方向。湖的北面。
Я думала, ты шел к лугу Вапити; это в противоположную сторону от тебя. К северу от озера.
你说得对。没错。我现在去麋鹿草场,不过如果情况变糟,你最好打电话把我们从这鬼地方弄出去。
Ты права. Ты права. Я пойду на луг Вапити, но серьезно, если случится что-то еще, пожалуйста, сядь на телефон и вытащи нас отсюда.
不管如何,我翻遍了我的所有文件、备忘录和新闻消息,最后发现了 4 月份关于森林中铁栅栏的信息。就在麋鹿草场。
Тем Не Менее, я рылась в своих документах, отчетах и служебных записках и нашла запись от апреля по поводу забора в лесу. Рядом с лугом Вапити.
有人自称是“双叉站的亨利”今天一大早就给另外一个区域的瞭望员打电话,还说我知道麋鹿草原火灾的起因。
Сегодня рано утром кто-то вызвал вышку в другом секторе, представился "Генри из Двух троп" и сказал, что мне известна причина пожара на лугу Вапити.
调查麋鹿草场
Изучить луг Вапити
前往麋鹿草场
Попасть на луг Вапити
回到麋鹿草场
Вернуться на луг Вапити
闯入麋鹿草场
Вломиться на луг Вапити