我将劝他加入我们的俱乐部。

I’ll persuade him to join our club.

孩子们将这个旧谷仓改造成为俱乐部用房。

The boys adapted the old barn for use by the club.

她迟些将加入俱乐部，但目前仍想保持自由。

She will join the club later, but at the moment wants to remain uncommitted.

有几个足球俱乐部均表示这个年轻的足球健将是他们的人。

Several clubs have already staked a/their claim to this outstanding young footballer.

你的勇士在搏击俱乐部战胜了战锤议会。将这个”徽记“带去搏击俱乐部作为证据。

Ваши защитники одержали верх в потасовке с Советом Боевого Молота. Отнесите этот "знак" в бойцовскую гильдию как доказательство их победы.

将“本月美酒”俱乐部会员资料表交给铁炉堡石火旅店的拉尔金·雷酒吧。

Заполни членскую карточку "Лучшего пивовара месяца" и отнеси ее Ларкину Громовару в таверну "Горючий камень" в Стальгорне.

那家俱乐部－－其实更像一座陵墓－－他们将四十多岁的男子只不过看做一个小男孩而已。

In that Club--more of a mausoleum, really--they’d look on a man in his forties as a mere slip of a boy.