麻布手绣镶编结盘布
_
linen hand embroidered doily with hand knitted lace
пословный:
麻布 | 手 | 绣 | 镶 |
полотно; льняные ткани; холщовый, полотняный
|
1) рука; руки; ручной
2) мастерство; умение; мастер
3) суффикс существительных, обозначающих некоторые профессии и т.п.
|
I гл.
1) вышивать, расшивать
2) вступить в половую связь
II сущ.
вышивка; вышивание; вышитый; расшитый, узорный, разукрашенный III собств.
Сю (фамилия)
|
I гл.
1) инкрустировать, вставлять; оправлять; вставной, инкрустированный
2) окаймлять, обрамлять, оторачивать, обшивать; окаймлённый, отороченный, обшитый 3) составлять, подбирать, соединять; наборный, мозаичный
4) опутывать, сковывать, держать в плену (о правилах, условностях)
II сущ.
* сян (род алебарды с крюком)
|
编结 | 盘布 | ||
1) вязать; плести; вязаный; вязанье
2) связывать, завязывать [пучком волосы]; завязанные в узел волосы
|