黄喉潘帕雀
_
длиннохвостая равнинная овсянка (лат. Embernagra longicauda)
пословный:
| 黄喉 | 潘 | 帕 | 雀 |
I сущ.
вода после промывки риса, рисовая вода
II собств.
Пань (фамилия)
|
1) головная повязка, плат[ок]
2) [носовой] платок
3) полотно, плат, обёртка
4) физ. па, паскаль (единица давления)
5) обёртывать, обвязывать
|
сущ.
1) воробей; воробьиный
2) птица, пташка; птичий
3) иск. птичья голова (напр. в орнаменте); птицеподобный
4) * тёмно-пурпурная кожа; тёмно-пурпурный [цвет]
|