黄花冈之役
_
国父领导的第十次起义， 也是同盟会成立以来， 牺牲最壮烈、 最接近成功的一役。 清宣统三年三月二十九日 （西元1911)， 黄兴率领革命党人进攻两广总嫂与清军发生激战， 林觉民、 方声洞等八十六人 （一说百余人） 英勇殉难。 后得死难者遗骸七十二具， 合葬于黄花冈， 故称为“黄花冈之役”。 或称为“广州之役”。
huáng huā gāng zhī yì
国父领导的第十次起义，也是同盟会成立以来，牺牲最壮烈、最接近成功的一役。清宣统三年三月二十九日（西元1911) ，黄兴率领革命党人进攻两广总督，与清军发生激战，林觉民、方声洞等八十六人（一说百余人）英勇殉难。后得死难者遗骸七十二具，合葬于黄花冈，故称为「黄花冈之役」。
或称为「广州之役」。
пословный:
| 黄花冈 | 之 | 役 | |
I сущ.
1) повинность, отработка; обязательная работа (служба); барщина
2) дело, баталия, сражения; поход, война
3) охрана границ 4) слуга; посыльный, курьер
5) солдат, воин пограничного гарнизона
6) * ученик, последователь
7) * ряд
II гл.
1) нести повинности; трудиться, усердно обслуживать; упорно работать над осуществлением (чего-л.)
2) использовать на работе
3) * оказывать услуги, помогать, содействовать
4) среднекит. привлекать, притягивать
|