黑头鹎
hēitóubēi
черноголовый настоящий бюльбюль (лат. Pycnonotus atriceps)
hēi tóu bēi
(Chinese bird species) black-headed bulbul (Pycnonotus atriceps)
пословный:
| 黑头 | 鹎 | ||
1) черноволосый (седины, во цвете лет)
2) театр амплуа (грим) положительного (справедливого) героя
3) черные точки [в порах]
|