2) (патефонная) 唱片 chàngpiān, (виниловая) 黑胶唱片 hēijiāo chàngpiān

试着确认那不是一片蓝色的糖果包装纸，或者是黑胶唱片。

Он убедиться хочет, что не обертка это и не просто пластика кусок, по цвету подходящие.