黑龙江杨
_
Populus amurensis
примеры:
黑龙江解冰
лёд на Амуре растаял, Амур сбросил ледяную броню
黑龙江省牡丹江地区
the Mudanjiang Prefecture of Heilongjiang Province
黄河, 长江, 珠江, 黑龙江等四大河流
такие большие реки, как Хуанхэ, Чанцзян, Чжуцзян и Хэйлунцзян
长江、黄河、黑龙江、珠江等四大河流
the four large rivers--the Changjiang, the Huanghe, the Heilongjiang and the Zhujiang
пословный:
| 黑龙江 | 杨 | ||
1) Амур, Хэйлунцзян (река)
2) Хэйлунцзян (провинция в КНР)
|
1) ива Матсуды (Salix matsudana Koidz.)
2) тополь (как общее родовое название)
3) Ян, Янг (фамилия)
вм. 扬 |