〈复〉[解] 鼻后孔

他措手不及地后退几步，鲜血从他鼻孔中流出来。

Застигнутый врасплох, он отшатывается назад. Из носа течет кровь.

他耸耸肩，然后继续把弄着镜子，一会看看鼻孔里面，一会又朝膝盖后面看看。

Он пожимает плечами и продолжает играть с зеркалом, исследуя свои ноздри и заднюю часть шеи.

他愤怒咆哮着，绿色烟雾从他鼻孔里冒出来...然后消失了。

Он беззвучно рычит от ярости, зеленый дымок струится у него из ноздрей... и он пропадает.

我声音的调转被温度计和气压计记录，你用你的鼻孔，与脖子后面的汗毛感受着我。

модуляции моего голоса зарегистрированы термометрами И барометрами. ты вдыхаешь меня ноздрями, чувствуешь волосками на загривке.

你跳脱控制后，他便跪了下来，用手捂着脸，鲜红的血从他鼻孔里涌出到了地上。你抓住他了。

Вы освобождаетесь из захвата, а Ифан падает на колени, прижимая ладони к лицу. Из его носа хлещет алая кровь, каплями оседая в пыли. Вы его уделали.

“很好，我∗回归∗了！”他猛喝了∗一大口∗酒表示庆祝。这口酒太大，以至于啤酒顺着他的脸流进他的鼻孔里。恢复过来后，他往地上啐了一口。

«Да! Я снова ∗В деле∗!» Он делает большой глоток, чтобы отпраздновать это событие. Слишком большой. Коричневая жидкость льется по лицу и попадает в ноздри. Он сплевывает, чуть не захлебнувшись.