齐一天下, 而莫能倾

объедини Поднебесную, и тогда никто не сможет её одолеть

整齐一致地; 立刻

как по команде

立刻; 整齐一致地

Как по команде

快，冲进那座残破的塔楼，尽你所能地收集任何锋利的金属器械。刀，叉甚至钉子也行！集齐一把之后就将它们塞进炮台里！

Бегом к разрушенной башне, собери там любые острые обломки металла, какие только найдешь: ножи, вилки, гвозди! Как только соберешь достаточно – заряжай пушку!

在我告诉你要找齐一整套的时候，我漏了一些小细节……说真的我并没有想到你能做到这一步。

Когда я тебе говорила про полный набор, я кое о чем умолчала... Честно, я просто не думала, что ты так далеко зайдешь.

我从没想过集齐一整套。我也不是收藏家那一挂的。

Я и не хотел собирать броню целиком. Я вообще не коллекционер.

我看他这样，马上就能找齐一整船人吧。

Думается, с такими речами он набрал целый драккар людей.