龙威
lóngwēi
величественная осанка; величественные манеры; вид, как у императора
lóng wēi
形容威力极大。
如：「大展龙威」。
皇帝的威风。
в русских словах:
крепкий орешек
2) (серия фильмов) 虎胆龙威 hǔdǎn lóngwēi
примеры:
但是我们必须为荣誉而战，即使毫无胜算，我们还是要和它奋战到底。因为这头龙威胁了我们的家园……以及我们的家人。
Но теперь бой с ним неизбежен, это вопрос чести. Этот дракон угрожает нашим домам... нашим близким.
他们大概想吓唬我们，好让他们在从巨龙威胁中保护我们的同时，让我们交出更多的钱。
Они просто пытаются запугать нас, подзаработать хотят - деньги и власть, как всегда.
但是我们必须为荣誉而战，即使渺无胜算，我们依旧要和它作战到底。这条龙威胁了我们的家园……和我们的家人。
Но теперь бой с ним неизбежен, это вопрос чести. Этот дракон угрожает нашим домам... нашим близким.
恐怖的虚空龙威胁着所有的存在
Чудовищный дракон Пустоты угрожал самому бытию,