龙门吊
lóngmén diào
портальный кран, козловой кран
портальный кран; козловой кран
lóngméndiào
一种大型起重机，横梁和立柱的结构成‘门’字形，可以在轨道上移动，具有较大的起重量。lóng mén diào
一种大型的起重机。具有较大的起重量，可在轨道上移动。
portal jib crane
lóngméndiào
mach. gantry craneв русских словах:
козловой кран
龙门吊 lóngméndiào, 龙门起重机 lóngmén qǐzhòngjī
портальный кран
门式起重机; 龙门吊; 龙门起重机; 高架起重机
примеры:
门形吊架(龙门把杆)
рамные козёл ы
港口龙门起重机(吊车)
травеллер, береговой
龙门起重机, 高架起重机, 港口起重机, 港口吊车
портальный кран
带悬臂吊车的龙门起重机
gantry crane with jib crane
带俯仰式吊车的龙门起重机
gantry crane with level luffing crane
пословный:
| 龙门 | 门吊 | ||
1) врата Дракона (обр. в знач.: а) известная личность, знаменитость; б) слава, известность)
2) перен. вход в экзаменационный зал 3) портальный
4) тех. направляющая
5) уезд Лунмэнь (провинция Гуандун)
|