龙香
_
1) 常绿乔木。高可达30米。木材淡黄褐色,细致,有芳香,可提炼芳香剂。也称垂柏。
2) 砚名。
3) 即龙涎香。
4) 御香。
lóng xiāng
1) 一种香木。古人曾用以制拨琴的弹片。
唐.郑嵎.津阳门诗:「玉奴琵琶龙香拨,倚歌促酒声娇悲。」
2) 一种香料。
水浒传.第一回:「亲奉龙香,来请天师,要做三千六百分罗天大醮,以禳天灾。」
1) 常绿乔木。高可达30米。木材淡黄褐色,细致,有芳香,可提炼芳香剂。也称垂柏。
2) 砚名。
3) 即龙涎香。
4) 御香。
примеры:
这条浅色的春季围巾闻起来像是男士古龙香水混合廉价洗衣粉的味道。肯定是有人把它落下了,也许是约会的时候?如果你想欺骗自己春天已经来到,那就戴上吧。
Этот легкий весенний шарф пахнет мужским парфюмом и дешевым стиральным порошком. Кто-то, должно быть, забыл его. Может быть, после свидания? Если ты твердо намерен убедить себя, что весна уже наступила, надевай.
从味道猜得出一些成分,翼手龙香油和糖。
Я угадал часть компонентов по запаху. Масло виверны и... сахар.
一定是炸弹的碎片。闻起来像翼手龙香油,还有焦糖?
Должно быть, осколок бомбы. Пахнет, как... масло виверны... и карамель.
糖,还有沾了翼手龙香油的块状物。嗯,是钾吗?
Сахар... И какие-то комочки в масле виверны. Хмм... Калий?