DNA鉴定
_
DNA test
DNA testing
D N A jiàn dìng
DNA test
DNA testing
примеры:
鉴定
давать характеристику
测定; 鉴定
определение вещества
作鉴定
дать характеристику
综合鉴定
общая характеристика селекции
给…做鉴定
дать характеристику
鉴定的指定
назначение экспертизы
作物鉴定
crop survey
环境鉴定)
аттестация состояния окружающей среды
进行鉴定
проводить экспертизу
工作鉴定
job evaluation
化验;鉴定;测定
выверять, оценивать, анализировать
党内鉴定书
партийная характеристика
对…加以鉴定
подвергать экспертизе
铸件的鉴定
identification of castings
鉴定为非法
признать незаконными
集体鉴定(法)
коллективный экспертный оценка
鉴定的种子
certified seed
任命鉴定人
назначить эксперта
书面签定; 鉴定书
письменная характеристика
鉴定产品质量(品质)
appraise the quality of a product
法医学鉴定人
судебно-медицинский эксперт
鉴定文物年代
determine the date of a cultural relic
把…交专家鉴定
отдать что на экспертизу специалистов; отдать на экспертизу специалистов
技术规范, 技术鉴定
техническая характеристика
染色体的鉴定
identification of chromosomes
设计鉴定局(室)
БЭП бюро экспертизы проектов
环境评价; 环境鉴定
оценка качества/состояния окружающей среды; экологическая оценка
表现好的鉴定
положительная характеристика
提交鉴定结论
предъявление заключения эксперта
鉴定标准;性能标准
нормы эффективности
未鉴定的材料
unidentified material
鉴定发出工作
аттестационно-выпуская работа
未鉴定的产物
unidentified products
技术规格, 技术规范, 技术鉴定
техническая характеристика
设备鉴定数据库)
банк данных по аттестации оборудования
仪器鉴定的语音
instrumental phone
进行鉴定的程序
порядок проведения экспертизы
未经鉴定的产品
unidentified product
免疫测定技术; 免疫鉴定技术
методы иммуноанализа; методы иммунологического анализа
供货方鉴定(评价)
оценка поставщика
鉴定人们的鉴定意见
заключение экспертов
种子切开(鉴定法)
вырезывание семян
把...交给专家 鉴定
отдать что-либо на экспертизу
司法鉴定的进行
производство судебной экспертизы
经过鉴定的种子
certification seed; certification seed
鉴定委员会; 专家委员会
экспертная комиссия
强制指定司法鉴定
обязательное назначение судебной экспертизы
经过鉴定的品种
approved variety; approved variety
噪声鉴定(飞行器的)
аттестация летательного аппарата по шуму
(事件的)证明书, (事件的)鉴定书
идентификация события
(世卫组织)物质鉴定
оценка ВОЗом медикаментозных средств
经正式鉴定的副本
authenticated copy; authenticated copy
指定司法鉴定的程序
порядок назначения судебной экспертизы
(事件的)证明书, (事件的)鉴定书)
идентификация события
经过鉴定的无性系
proved clones; proved clones
物种描述的鉴定要点
diagnosis in species description
Северо-Западный региональный головной аттестационный центр 西北地区总鉴定中心
СЗР ГАЦ
医疗劳动鉴定委员会
Врачебно-трудовая экспертная комиссия (ВТЭК)
就地的生物鉴定体系
onsite bioassay system; onsite bioassay system
鉴定飞行(检验飞行的一种)
калибровочный полёт
飞行试验与鉴定用飞行器
летательгый аппарат, предназначенный для лётных испытаний и оценки
种植玉米的土壤鉴定
survey of maize-growing soils
给学生一个出色的鉴定
дать блестящую характеристику ученику
国家鉴定委员会的主席
председатель государственной аттестационной комиссии
医生们鉴定他有精神病
врачи признали его душевнобольным
职业技能鉴定指导中心
руководящий центр оценки профессиональной квалификации
这些古董都经过专家鉴定。
All these antiques have been appraised by experts.
鉴定动物和人类的染色体
identifying animal and human chromosomes
水下导弹试验与鉴定中心
underwater missile test evaluation center
(航空技术装备)适航性鉴定机构
власть и, устанавливающие лётную годность авиационной техники
隐瞒了缺点的鉴定; 文过饰非的鉴定
голубой характеристика
Научный центр экспертизы и государственного контроля лекарственных средств 国家药品监督鉴定科学中心
НЦ ЭГКЛС
优质矿泉水已通过国家级鉴定。
The high quality mineral water has passed the state-level test.
Всероссийская квалификационная комиссия Российской кинологической федераций 俄罗斯养犬联合会全俄鉴定委员会
ВКК РКФ
人类住区环境鉴定标准专家组
Группа экспертов по техническим нормам для населенных пунктов
甲状旁腺提出物的生物鉴定单位
Hanson's unit
人类住区鉴定标准专家组会议
Совещание группы экспертов по техническим нормам для населенным пунктам
Центральная военно-врачебная комиссия Министерства обороны 国防部中央军人健康鉴定委员会
ЦВВК МО
(计)程序鉴定和检查技术, 计划估评法
ПЕРТ оценка программы и рецензия техники
鉴定飞行(校准测高机的一种检查飞行)
градуировочный полёт
" Экспертно-информационная служба Содружества" 封闭式股份公司"联合体信息鉴定局"
ЭИСС ЗАО
центрально-азиатское сотрудничество в области метрологии, аккредитации, стандартизации и качества 中亚国家度量衡, 鉴定, 标准化和质量合作
ЦАС МАСК
送交刑事案件材料进行司法鉴定的程序
порядок направления материалов уголовного дела для производства судебной экспертизы
鉴定靶场测量设备准确性的实验用导弹(靶场鉴定导弹)
экспериментальная ракета для оценки точности измерительных средств полигона
鉴定会上,专家们指出这种方法优于其他方法。
At the appraising meeting, experts stated this method was superior to others.
(国际民航组织)认定(认可)技术等级鉴定书有效
признание действительности квалификационного свидетельства (ИКАО)
(国际民航组织)承认技术等级鉴定书有效
признание действительности квалификационного свидетельстваИКАО
产品获得科技成果鉴定国际领先的称号
её продукция получила титул признанных на мировом уровне, передовых научно-технических достижений
Научно-исследовательский институт проблем криминологин, криминалистики и судебных экспертиз 犯罪学, 犯罪侦查学和司法鉴定科学研究所(白俄罗斯)
НИИ ПККиСЭ
装有燃料限制器的试验装置(鉴定固体火箭燃料质量用)
испытательная установка с ограничителем горения для оценки качества твёрдых ракетных топлив
Федеральный научно-практический центр медико-социальной экспертизы и реабилитации инвалидов 联邦医疗社会鉴定和残疾人康复科学实习中心
ФНПЦ МСЭРИ
России государственное учреждение "Экспертно-криминалистический центр Министерства внутренних дел Российской Федерации " 国家机构"俄罗斯联邦内务部刑事侦查鉴定中心"
ЭКЦ МВД
Мособлгосэкспертиза" Государственное учреждение Московской области " Центр государственной вневедомственной экспертизы и ценообразования в строительстве" 莫斯科州国家机构"国家跨部门鉴定和建筑价格制定中心"
ГУ МО
俄罗斯联邦国家建设和建筑委员会所属国家超部门技术鉴定总局
Главное управление государственной вневедомственной экспертизы при Госстрое России
пословный:
DNA | 鉴定 | ||
1) оценивать; определять, устанавливать (напр. подлинность); определение; оценка
2) производить экспертизу; экспертиза
3) характеризовать, давать характеристику; характеристика, аттестация
|