单张轧制的板材

single-rolled strip

压制的板材

pressed sheet

板材切割以后的转移标准

markings transfer after cutting plates

板材的制备

preparation of plates

板材的弯折

dings

板材的最小厚度

minimum thickness of plate

焊接板材的准备

preparation of plates for welding

根据板材尺寸及输入信息自动生产容器的各类排版图

Автоматическое создание различных компоновочных чертежей в соответствии с размерами листового материала и вводимой информацией

罩壳板(隔热用)蒙皮用板材

обшивочный лист

切面齿形缺口(沿板材周边)

вырезать зубцы по краям листа материала

埃氏杯突试验(试验板材可拉性)

проба Эриксена на способность листовых материалов к вытяжке

(板材)过厚

излишек меры по толщине

(板材)过薄

недомер по толщине

呀……多么可爱的零件！螺栓、板材、内衬和锁件……我很饥饿呢。

Какие миленькие конечности! Мышцы, сухожилия, пальчики... Я ТАК голоден!

只有身经百战和最强大的科技战羊可以舍弃它们的碳纤板材，将内在的动力全面释放。在2018第三赛季的英雄联赛或团队联赛中达到大师级即可获得。

Иногда старейшие и сильнейшие технолопы сбрасывают углеродную броню, чтобы явить свою истинную мощь. Награда за достижение ранга мастера в лиге героев или командной лиге в третьем сезоне 2018 года.