导管, 线管

кабелепровод, трубопровод

X 射线管

рентгеновская трубка

供汽管线)

пароподводящая труба

食品管线

система поставок продовольствия

所有管线

все трубопроводы

монтажные чертёжи трубопроводов 管线安装图

монтажные чертежи трубопроводов

管线的弯扁

deflection of pipe line

管线的布置

distribution of pipe

一回路管线)

главный циркуляционный трубопровод ГЦТ

供水(电)管线

питательная сеть

线管安设权

юр. право прокладки [общественных] проводов и труб [на частной земле]

减压(泵)管线

вакуумная линия

管线的立面图

profile of pipe-line route

(环形)螺管线圈

тороидальный соленоид

起动螺管线圈起动(螺管)线圈起动线圈

пусковой соленоид

排放管线, 疏水管线 line)

линия для дренажа

电缆设施(管线)

кабельная коммуникация

二层管线(指管带)

верхний ярус трубопроводов

制动螺管线圈制动(螺管)线圈制动线圈

тормозной соленоид

压{力输}送管线

линия нагнетания

阻塞了的管线

clogged lines

主给水管线破裂)

разрыв главного трубопровода питательной воды

螺线管传动{装置}

соленоидный привод

压力(气)管线, 排出管线

нагнетательный трубопровод

管线自动取样器

Устройства для автоматического отбора проб из водопровода

(海底管线的)敷线板

трассировачный планшет

链式安装管线法

метод укладки трубопровода по цепной линии

电缆设施(管线)电缆设备

кабельная коммуникация

输送管线输送管路, 压(力输)送管线压送管线

линия нагнетания

电子射线管硬化

жестчение электронно-лучевой трубки

中心电极阴极射线管

centre-electrode cathode-ray tube

实验室的辅助管线

laboratory services

带螺纹的钢导线管

screwed steel conduit

预埋工程(管线或电线)

carcase work

螺管线圈传动{机构}

соленоидный привод

屏电势(电子射线管的)

потенциал экрана

起动管线(泥浆泵的)

пусковой линия

管线张紧装置(铺管船的)

установка для натяжения трубопровода

径向偏转电子射线管

radial-beam tube

阴极射线管用磷光体

phosphor for CRT

冷阴极场致发射X射线管

field-emission cold-cathode X-ray tube

阴极射线管照相技术

photography of CRT

阴极射线管更新字码

character refresh of cathode-ray tube

阴极射线管碰撞损耗

CRT collapsing loss

暗迹记录电子射线管

электронно-лучевая трубка с темновой записью

屏电势(电子射线管的)屏电位

потенциал экрана

金属敷层电子射线管

metal back tube

三维显示阴极射线管

peritron