андроген
[生] 雄激素
<生物>雄性激素
-а[阳]〈生物〉雄激素
[生]雄激素雄激素
雄激素, 睾丸酮
-а[阳]〈生物〉雄激素
[生]雄激素雄激素
雄激素, 睾丸酮
слова с:
в китайских словах:
примеры:
“宝贝,你瞧。”他伸出双臂,展开手掌,好像在演示什么。“这个酒鬼的脑壳里只剩下烧焦的生物质了。很快他就会堕落成一团不分雌雄的两足生物,除了本能性的生命活动外,对一切都茫然无知。”
взгляни, крошка, — он протягивает руку с раскрытой ладонью, указывая на тебя. — гуль оставил от его мозга лишь истерзанную биомассу. скоро он деградирует до андрогинного двуногого, способного лишь на самую инстинктивную жизнедеятельность.
“这种∗半阴不阳∗的性成熟展示方式是什么意思?”他低头看着你,评估着你的体格。
«что это за ∗андрогинная∗ демонстрация половозрелости?» Он глядит на тебя сверху вниз, оценивая то, как ты сложен.
一张模糊的雌雄同体的男人的肖像。
Слегка андрогинный портрет мужчины.
她说得对——上次理发是什么时候?你应该理一个完全不双性的平头。
Она права. Когда это было в последний раз? Тебе нужно пойти к не-андрогинам и подстричься.
我∗永远∗不会让任何双性人碰我的头发,就算我就靠它活着也不行。
Я бы ∗никогда∗ не позволил какому-то андрогину трогать мои волосы, даже если бы это был вопрос жизни и смерти.
是的,我觉得好像是叫双性奥兰多或者之类的名字。他们在这里不是很受欢迎——工人们不太喜欢无性别的发型。他们很害怕那个词。
Да, кажется, она называлась „Андрогин Орландо“ или как-то так. Они не сыскали здесь большой популярности: оказалось, что местные пролетарии не любят бесполые стрижки. Они даже самого этого слова боятся.