закольцевать
-цую, -цуешь; -цован-ный〔完〕закольцовывать, -аю, -аешь〔未〕 ⑴кого-что(为进行科研)往(鸟)脚 (或鱼尾)上套环儿. ~ птиц 给鸟脚套上环儿. ⑵что 把…联成环行系统. ~ все внутрирайонные дороги 把区内的道路联成环行系统.
-цую, -цуешь; -цованный[完]кого-что
1. (为进行科学研究, 在鸟爪或鱼尾上)套上圈环
закольцевать несколько птиц для изучения путей их передвижения 在一些鸟爪上套上圈环, 以便研究这些鸟的迁飞路线
2. 在(树干)周围涂上油或其他物质(以防虫害)
закольцевать ствол яблони 给苹果树干涂上一圈防虫油
3. 〈
4. 〈技〉使联成环形系统, 环接
закольцевать все внутрирайонные дороги 把区内所有道路联成环形系统
Закольцованы все крупные электростанции. 所有的大电站都已并网了。 ‖未
закольцовывать, -аю, -аешь 及
–цую, –цуешь[完]что 联成环线, 联成环形系统
–цую, –цуешь[完]что 联成环线, 联成环形系统
1. 1. 套上圈环
2. 把...联成环行系统
2. 接成闭式线路(或回路, 循环等); 联成环行系统
-цую, -цуешь[完]кого-что <转>将... 连在一起, 将... 与... 联合起来
-цую, -цуешь[完](及物)<转>使联合 , 使互相连结, 使统一
закольцевать интересы 把利益联系起来
套上圈环; 把…联成环行系统; 接成闭式线路(或回路、循环等); 联成环行系统
套上圈环|把...联成环行系统
联成环, 环形
嵌环
слова с:
в русских словах:
закольцовывать
〔未〕见 закольцевать.
в китайских словах:
толкование:
сов. перех.см. закольцовывать.
примеры:
把区内的道路联成环行系统
закольцевать все внутрирайонные дороги